-
1 оказываться успешным
-
2 оказываться успешным
успешный конец, успешное завершение — eventual success
Русско-английский большой базовый словарь > оказываться успешным
-
3 оказываться
Оказываться - to be found, to turn out, to prove, to appear, to transpire (брит.) (обнаруживаться); to find oneself (очутиться); be, become (стать)The activation energy for superplastic flow turns out to be unexpectedly high.This approach has proven to be adequate in the simulation of other power generation systems. (Этот метод оказался пригодным при моделировании других...)It appeared also that knowledge of the effect of array configuration on heat transfer characteristics was inadequate for achievement of optimal designs.The sea level environment of the two combustors and their duties were very similar but their smoke characteristics transpired to be very different.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оказываться
-
4 оказываться менее успешным
Оказываться менее / не таким успешным-- Experiments using vacuum were not as successful.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оказываться менее успешным
-
5 оказываться не таким успешным
Оказываться менее / не таким успешным-- Experiments using vacuum were not as successful.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оказываться не таким успешным
-
6 оказываться на удивление успешным
Оказываться на удивление успешным-- In several experimental tests, this procedure met with a surprising amount of success.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оказываться на удивление успешным
-
7 оказаться успешным
успешный конец, успешное завершение — eventual success
Русско-английский большой базовый словарь > оказаться успешным
-
8 успешный
1. prosperous2. to advantageвыгодно; с успехом; успешно — to advantage
3. succesful4. succesfully5. successfully6. with success7. successfulСинонимический ряд:удачно (проч.) благополучно; счастливо; удачно -
9 успешный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > успешный
-
10 менее
•Automatic welding time is under (or less than) 30 minutes.
* * *Менее -- less (ср. степень от "мало"); under, below, less than (при численном значении); more un...The magnitude of the resulting steering angle is quite small (less than 0.5 milliradians, or 0.03 deg).Socket adapters can be used on Series 10 Drills having free speeds under 3000 rpm.—менее важные факторы, влияющие наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > менее
-
11 удивление
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удивление
См. также в других словарях:
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — (Great Britain) гос во в Зап. Европе, расположено на Британских о вах. Офиц. назв. В. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); часто всю В. неточно именуют Англией (по назв … Советская историческая энциклопедия
Нигерия — Федеративная Республика Нигерия, гос во в Зап. Африке. Название образовано от гидронима Нигер с обычным для названий стран окончанием ия. Топоним Нигерия, как элемент политико адм. названий, встречается с 1900 г., название Нигерия с 1914 г. См.… … Географическая энциклопедия
История почты и почтовых марок Великобритании — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии … Википедия